Eventos Comunitarios
He aquí una lista parcial de eventos que tomarán lugar durante los próximos
días en Coral Gables. Por favor llame antes de asistir, ya que las fechas y los horarios de
estos eventos suelen cambiar. Para ver una lista completa de eventos en Coral Gables, seleccione
aquí.
Abril 14
Los dueños de negocios en Coral Gables pueden asistir a la Exposición de Desarrollo de Negocios del Alcalde del Condado el cual ofrece varias presentaciones interesantes y exhibiciones. Aprenda a cómo hacer negocios con el condado, a crear oportunidades para negocios pequeños, haciendo su negocio pro-ambiental y a preparar un plan de negocios empezando a las 9 a.m. El evento toma lugar en el War Memorial Youth Center, 405 University Drive, y es auspiciado por el Great Florida Bank.
Abril 14
El “Tribal Arts Society” está presentando una charla en el Museo de Arte Lowe de la Universidad de Miami. La profesora de historia del arte Karen R. Mathews hablará sobre el Sexo, la Muerte y la Magia: La Interpretación de las Pinturas de las Cavernas Paleolíticas en España y Francia. La charla se efectuará en el museo ubicado en el 1301 Stanford Drive, a las 7:30 p.m. Para más información, llame al 305-284-3535.
Abril 15 – 18
El Teatro de Opera Frost de la Universidad de Miami presenta dos óperas de un solo acto: Strawberry Fields de Michael Torke y A.R. Gurney y Ballymore: Parte 1, Ganadores de Richard Wargo. Las presentaciones toman lugar en el Salón Maurice Gusman, 1314 Miller Drive, de jueves a sábados a las 8 p.m. y 3 p.m. los domingos. Para más información, llame al 305-284-4886.
Abril 15
Los Amigos de la Biblioteca de la Universidad de Miami ofrece un programa especial con las fotografías del conocido fotógrafo Clyde Butcher. Descubra la belleza íntima del medio ambiente mientras que Butcher habla sobre sus imágenes en blanco y negro de la naturaleza de la Florida. Habrá una recepción a las 6 p.m. y el evento comienza a las 7 p.m. en la Biblioteca Otto G. Richter Library, 1300 Memorial Drive. Para más información, seleccione aquí.
Abril 15
Venga y disfrute de una noche en el Jardín Tropical Botánico Fairchild donde las palmas tropicales en medio de la luz de la luna le ofrece un gran escenario nocturno. El programa Aullar a la Luna le permite traer a su perro a los jardines por la noche. El evento comienza a las 6 p.m. y termina a las 9 p.m. Fairchild está localizado en el 10901 Old Cutler Road. La entrada cuesta $10 para los miembros de Fairchild, $5 para los niños miembros de 6-17 años, $15 para los no miembros, y $8 para los niños que no son miembros de 6-17 años. Para más información, seleccione aquí.
Abril 16
El War Memorial Youth Center ofrece un programa mensual llamado Noche Libre que ayuda a los padres de familia a reconectarse mientras se desconectan de sus hijos por una noche. El Youth Center, ubicado en el 405 University Drive, tendrá una noche de pijamas para niños de 5-14 años con actividades especiales durante toda la noche. Los participantes reciben un bocadito por la noche y después desayuno por la mañana. Los niños son dejados el viernes a las 7 p.m. y son recogidos el sábado a las 9 a.m. El programa cuesta entre $30 - $50 dependiendo de la membrecía. La fecha para inscribirse es el 14 de abril. Para más información, llame al 305-460-5600 o seleccione aquí.
Abril 16 – 18
La Catedral Ortodoxa de St. George Antioquía presenta su 16º Festival Anual de Medio Oriente.
El festival ofrece comida, baila, música y un pequeño bazar mediterráneo de 11 a.m. hasta las 8 p.m. en domingo. St.
George está ubicado en el 320 Palermo Avenue. Para más información, llame al 305-444-6541.
Abril 16: ¿Está capacitado para ser un buen jefe? Sea parte del Desafío FIU Para Ser Jefe. Un
pequeño grupo de producción estará afuera del restaurante Tarpon Bend, 65 Miracle Mile, entre las horas de 5:30 p.m.
y 7:30 p.m. Haga una prueba de qué tan bien está preparado para ser un jefe y actúe en situaciones cómicas con algunos
actores. El video será lanzado en FaceBook y en YouTube para que sea calificado. Las personas con más votos se ganará
un Apple Ipad. Para más información, seleccione
aquí.
Abril 17
El Actors’ Playhouse y Lexus de Kendall presentan la 19a. Subasta Anual para Alcanzar las Estrellas en el Miracle Theater empezando a las 6:30 p.m. Los invitados pueden hacer ofertas en una serie de artículos valorizados en más de $300,000 mientras que disfrutan de una cena ofrecida por unos 30 de los mejores restaurantes de Coral Gables. La subasta será conducida por la personalidad de la televisión Bob Soper. Los fondos recaudados irán a beneficio del Miracle Theatre y de las producciones de la temporada 2010-2011 del Actors’ Playhouse. La entrada cuesta $150 por persona. El Miracle Theatre está localizado en el 280 Miracle Mile. Para más información, llame al 305-444-9293.
Abril 17 – 18
La Sociedad de Bromelias del Sur de la Florida presenta el Show y Venta de Bromelias. Esta es una gran oportunidad de ver y comprar estas plantas tan bellas y fáciles de cuidar. El evento toma lugar en el Jardín Tropical Botánico Fairchild, ubicado en el 10901 Old Cutler Road, de 9:30 a.m. hasta las 4:30 p.m. El costo de las entradas es $20 para adultos, $15 para 65 años y más y $10 para niños de 6-17 años. Para más información, seleccione aquí.
Abril 17
La Biblioteca de Coral Gables presenta un baila para los niños. La Compañía Momentum Dance ofrece Pedro y el Lobo, un cuento favorito de los niños. La función toma lugar en la biblioteca, 3443 Segovia Street a las 11 a.m. Para más información, llame al 305-442-8706.
Abril 19 – Mayo 15
El Departamento de Policía de Coral Gables está ofreciendo a las mujeres que ya han tomado la primera clase de defensa propia del R.A.D, otra clase más Avanzada del RAD. Ahí aprenderá más técnicas de defensa propia contra múltiples atacantes, armas y otras situaciones. Este es un programa intensivo. El costo es de $100. Las clases se ofrecen en el Departamento de Policía, 2801 Salzedo Street, lunes a miércoles de 6:30 p.m. a 8:30 p.m. y sábado, 15 de mayo de 8 a.m. a 12 p.m. Para inscribirse y más información, llame al 305-460-5401 o por email a kdenham@coralgables.com.
Abril 19
El Club de Coleccionistas de Memorias de Miami participa en la reunión de los Días de Patrimonio de Dade. En esta reunión, los miembros pueden traer artículos antiguos que se relacionan con el tema de Nuevas Caras/Viejos Lugares. El público está invitado a visitar, mirar, e intercambiar objetos. La reunión toma lugar en la Iglesia Central Cristiana, 222 Menores Avenue, a las 6:30 p.m. El evento es gratis. Para más información, llame a Seth Bramson al 305-575-1016.
Abril 19
El Centro de Actividad de Adultos está auspiciando su programa mensual de Almuerzo y Charla. El tema del mes es Llevando el Cuento a la Realidad. La invitada Nancy Avera actuará una historia. El almuerzo comienza a las 11:30 a.m. seguido por la charla. El Centro está localizado en el 624 Anastasia Avenue.
Abril 20 – Mayo 4
La Policía de Coral Gables ofrece una Programa de Defensa Propia para Niños conocido como radKIDS. Instructores certificados enseñarán a los niños a cómo defenderse y escapar de la violencia. Las clases son para niños de 5-7 y 8-12 años. Las clases toman lugar en el Departamento de Policía, 2801 Salzedo Street, los martes de 6 p.m. a 8 p.m. y sábados de 9 a.m. a 11 a.m. El programa cuesta $50 por niño. Las familias con más de un niño reciben un descuento de $20 por cada niño adicional. Hay becas disponibles. Para inscribirse, llame al 305-460-5401 o envíe un email a kdenham@coralgables.com.
Abril 21 – Mayo 1
El Teatro Jerry Herman Ring presenta la obra “Rent”. Basada en la ópera clásica de Puccini, “Rent” es una ópera rock que describe la historia de un grupo de bohemios que luchan por vivir y pagar la renta en el vecindario de East Village de Nueva York. Esta obra se ha presentado al público por 12 años y es una de las producciones de más larga duración en Broadway. Las presentaciones toman lugar de miércoles a viernes a las 8 p.m., los sábados a las 2 p.m. y 8 p.m. y los domingos a las 2 p.m. El Teatro Ring está localizado en el 1312 Miller Drive. Para más información, llame al 305-284-3355 o seleccione aquí.
Abril 22
Venga a escuchar la premiada Orquesta de Salsa Frost de la Universidad de Miami con sus sonidos únicos de jazz, swing, funk combinados con los ritmos tradicionales de la música afro caribeña. Esta banda ha presentado a músicos como Silvano Monasterios, Jason Carder, Barry Reiss, Alexander Pope Norris, Marko Marcinko y Shelly Berg entre otros. El evento comienza a las 8 p.m. en el Salón de Conciertos Gusman, 1314 Miller Rd. Las entradas cuestan $15 por persona. Para más información, llame al 305-284-5813.
Abril 22
Las personas de la tercera edad que están muy ocupadas pueden reunirse para Cenar Juntos, evento diseñado para las personas de 55 años y mayores para que puedan iniciar nuevas amistades. Las participantes se reúnen en el restaurante seleccionado a las 6 p.m. y cada uno paga por su propia cuenta. Esta semana se reúnen en Le Provencal, 266 Miracle Mile. Inscríbase el martes antes de la cena llamando a Anastasia Smith al 305-460-5609.
Abril 22
Si usted vive en Coral Gables y quisiera quedarse aquí, no se pierda del programa “Home Matters Coral Gables”, un evento gratis que demuestra los beneficios de vivir en su propia comunidad por mucho tiempo. El evento toma lugar en el 6 piso de Mass Mutual, 2100 Ponce de León, a las 4:30 p.m. Incluye exámenes gratis ofrecidos por Baptist Health South Florida, sesiones educativas, exhibiciones, premios y refrescos cortesía de The Palace. Las cuatros sesiones son: “Solo porque se le olvidan las cosas no significa que sufre de Alzheimer”; “Manteniendo un peso saludable por toda la vida y reducción de la tensión”; “Qué hay de nuevo en The Palace de Coral Gables”; y “Buenas decisiones para un buen retiro y entendiendo el cuidado de salud”. Para inscribirse en el evento, visite www.LTC-Miami.com o deje un mensaje al 305-282-3885. La entrada es gratis y abierta al público.
Abril 23
La sexta edición del concierto “American Ideal” se presenta en la Iglesia First United Methodist. Este concierto presenta un gran talento con un programa que incluye una orquesta, solistas virtuosos y cantantes de ópera. Este año, la música presenta una Celebración de Tchaikovsky, Lalo, y Mozart. La presentación comienza a las 10 a.m. en la iglesia localizada en el 6565 Red Road en Coral Gables. Para más información, llame al 305-667-7509.
Abril 23
Es importante estar preparada para cualquier situación que se presente. El Departamento de Policía está presentando un Taller Gratis de Defensa Propia que ofrece a las personas de la tercera edad los conocimientos necesarios y las técnicas para poder estar a salvo. Se requiere reservaciones. El taller toma lugar en la capilla del Centro de Actividades para Adultos en el 624 Anastasia Avenue a las 11:30 a.m.
Abril 23
El grupo de baile “Dance Now” se une a la organización “Dade Heritage Trust” en una presentación del Club histórico de Mujeres de Coco Plum en Coral Gables. Una noche de bailes atléticos y combinados deleitarán al público con el repertorio favorito de este grupo tan aclamado. El Club de Mujeres de Coco Plum está localizado en el 1375 Sunset Drive. El evento comienza a las 8 p.m. La entrada general cuesta $20 y $15 para los estudiantes y para las personas de la tercera edad. Para más información, llame al 305-975-8489.
Abril 23
Los cantantes profesionales que forman parte del grupo “Seraphic Fire” presentan Una Experiencia a la Luz de la Vela. Los hombres cantantes de Seraphic Fire darán un canto gregoriano que los transportarán a otro mundo y otro lugar. La presentación toma lugar en la Iglesia First United Methodist, 536 Coral Way a las 7:30 p.m. Las entradas cuestan $35. Para más información, llame al 305-285-9060.
Abril 24 – 25
El Festival de Comida y Jardín que presenta la Venta de Plantas de Primavera regresa al Jardín Tropical Botánico Fairchild. Venga a ver las demostraciones culinarias con ingredientes recogidos del jardín. El evento toma lugar en el jardín ubicado en el 10901 Old Cutler Road, de 9:30 a.m. hasta las 4:30 p.m. El costo es de $20 para adultos, $15 para personas de 65+ años y $10 para niños de 6-17 años. Para más información, seleccione aquí.
Abril 24 – Junio 6
El Museo de Arte Lowe de la Universidad de Miami presenta la Exhibición de Maestros titulada William Carlson: El águila no atrapa moscas. Carlson demostrará sus esculturas de vidrio. La exhibición estará abierta al público de martes a sábados de 10 a.m. a 4 p.m. y los domingos de 12 p.m. a 4 p.m. La entrada cuesta $10 para adultos y $5 para los estudiantes y las personas de la tercera edad. Para más información, llame al 305-284-3535 o seleccione aquí.
Abril 24 – Mayo 23
El teatro GableStage presenta la premier sureña de la obra “The Quarrel”. Basada en una historia judía de los autores David Brandes y Joseph Telushkin, esta obra se trata de dos amigos, un rabino ortodoxo y un poeta judío quien ha perdido su fe, aunque ambos hombres sobrevivieron el holocausto. Al encontrarse inesperadamente años después, se desata una batalla feroz de ingenios y una gran prueba de la amistad y la tolerancia. Las presentaciones toman lugar los jueves, viernes y sábados a las 8 p.m. y los domingos a las 2 p.m. y 7 p.m. Los boletas cuestan de $37.50 a $45. GableStage está localizado en el Hotel Biltmore, 1200 Anastasia Avenue. Para más información, llame al 305-445-1119 o seleccione aquí.
Abril 25
La Fundación Chopin de los Estados Unidos presenta un concierto gratis de la temporada 2009-2010. La pianista Grace Fong deleitará al público en la Iglesia Granada Presbyterian, 950 University Drive a las 3 p.m. Fong es muy conocida nacionalmente y a nivel internacional. Su presentación es gratis. Para más información, seleccione aquí.
